2 Samuël 15
01Dou gebeurde der dit: Absalom stelde hom n koetsewoagen tou mit n span peerden en n liefwacht van fiefteg man.
02Aal mörgens ston e al vroug bie ingang van stadspoort, en as ter den ain bielangs kwam dij noar keunenk tou wol veur n rechtszoak, huil Absalom hom aan en vruig woar of hai heer kwam. As man den zee oet wat veur stam van Israël hai kwam,
03zee Absalom: "Heur ais, ook al stoan ie in joen recht, bie keunenk kin ie nait terecht."
04En hai ging wieder: "Was ik mor rechter in dit laand, den kon elk dij n zoak haar bie mie terecht, en den zol ik wel zörgen dat hom recht doan wer."
05En as ter ain veur hom op knijen valen zol, langde hai hom haand, trok hom aan zien bòrst en sluig aarms om hom tou.
06Zo dee hai mit ale Isrelieten dij mit n rechtszoak onderwegens wazzen noar keunenk tou. Op dij menaaier paalmde hai t haile volk in.
07Noa verloop van vaaier joar zee Absalom tegen keunenk: "Geef mie toch permizzie om noar Hebron te goan en doar n gelofte te volbrengen dij ik aan de HEER doan heb.
08Want dou ik in Gesur was in Aram, heb ik de HEER plechteg beloofd, as hai mie toustoan zol weerom te goan noar Jeruzalem, dat ik hom den mit ovvers vereren zol."
09Keunenk zee: "Goa mor gerust, mien zegen hest." Zo ging Absalom op raais noar Hebron.
10 Mor eerst stuurde hai stiekem zien kernuten bie ale stammen van Israël langs mit bosschop: "Zo gaauw as ie op bezuun bloazen heuren, mout ie zeggen: 'Absalom is keunenk worden in Hebron!'"
11 Bie Absalom wazzen twijhonderd man oet Jeruzalem dij as gasten nuigd wazzen. Zai haren gain kwoad in t zin en wozzen van niks.
12 Absalom haar ook Achitofel, ain van David zien roadslu, ophoalen loaten oet zien stad Gilo, om bie t ovverfeest te wezen. Zo wer t komplöt aal groder en aal meer lu sloten zok bie hom aan.
13 Dou kwam der n bode bie David mit tieden: "Hail Israël holdt t mit Absalom."
14 David zee dou tegen aal zien hovelingen dij doar in Jeruzalem bie hom wazzen: "Wie mouten der votdoalek vandeur goan veurdat t te loat is. Aans overlopt hai ons hier in stad en slagt ons apmoal dood."
15 "Zo as ie willen, mien heer en keunenk, wie stoan kloar," zeden ze.
16 Keunenk ging mit zien haile hofholden tou stad oet. Hai luit allenneg tien bievraauwen achter om op t pelaais te pazen.
17 Noa t vertrek oet stad huil keunenk mit zien haile gevolg stil bie t leste hoes.
18 Doar trok haile hofholden en liefwacht bie hom langs, ook ale manschoppen oet Gat dij zok bie hom aansloten haren, zèshonderd man staark.
19 Keunenk zee tegen Ittai oet Gat, heur laaider: "Ie goan toch nait mit? Woarom zol ie? Goa toch weerom en blief bie nije keunenk. Ie binnen ja n boetenlander en boetendes tou joen laand oetzet.
20 Ie binnen ja nog mor net bie ons, en zol ik joe nou al weer as n swaarver op pad joagen? Zulm wait ik ja èns nait woar ik belanden zel. Goa weerom mit joen volk, en de HEER mag mit joe wezen."
21 "Mien heer en keunenk," zee Ittai, "zo woar as de HEER leeft en zo woar as ie leven: leventeg of dood, doar ie binnen, doar wil ik ook wezen."
22 "Goa den mor mit," zee David. Zo trok ook Ittai verbie mit aal zien manschoppen en zien haile aanhang, vraauwlu, kinder en olden derbie.
23 Ale mensken reerden haardop dou aal dat volk verbie trok. Dou keunenk bie beek Kidron ston en t volk overstook, kaant van woestijn oet,
24 doar haar je alderdeegs ook priester Sadok en ale Levieten mit aark van t verbond mit God bie heur. Zai zetten aark deel, en Abjatar brochde ovvers totdat t haile volk tou stad oet en over beek hèn was.
25 Dou zee keunenk tegen Sadok: "Breng aark van God mor weerom noar stad. As de HEER mie goudgunsteg is, zel hai moaken dat ik aark weeromzai op zien aigen stee.
26 Mor as hai mie nait laanger lieden mag, hier bin ik. Hai kin mit mie doun zo as hom t goud ducht."
27 David zee ook nog tegen Sadok: "Luster goud! Goa mor rusteg weerom noar stad tou, doe en Abjatar, en neem joen zeuns mit, Achimaäs dien zeun, en Jonatan, Abjatar zien zeun,
28 den blief ik zolaank wel bie oversteekploatsen van Jordaan totdat ik wat van joe heur."
29 Dat zodounde brochten Sadok en Abjatar aark weerom noar Jeruzalem en bleven doar.
30 Mor David ging Olievenbaarg op, aalweg rerend, kop bedekt en op blode vouten. Aal dij bie hom wazzen, haren ook kop bedekt en gingen rerend bie baarg omhoog.
31 Dou heurde David dat Achitofel zok ook bie Absalom aansloten haar. Hai zee: "Och HEER, moak toch asjeblieft dat Achitofel zien road op niks oetlopt."
32 Dou David op gebedsploats bovenop baarg kommen was, kwam hom doar onverwachts Chusai de Arkiet in muit. Dij haar zien klaid stokkendscheurd en stof op kop.
33 David zee tegen hom: "As ie mitgoan, zel ie mie allain mor tou last wezen.
34 Ik heb nog wel zo laif dat ie weeromgoan noar stad. Den kin ie veur mie Achitofel zien road tegenwaarken. Zeg tegen Absalom: 'Mien keunenk, ik wil joen dainstknecht wezen zo as vrouger van joen voader.'
35 Priesters Sadok en Abjatar binnen doar ook ja in stad. Geef ales aan heur deur wat ie in t pelaais gewoarworden.
36 Zai hebben heur zeuns, Achimaäs en Jonatan, doar bie heur. Stuur dij noar mie tou mit aal t nijs dat ie opdoun."
37 Zo kwam David zien vrund Chusai in Jeruzalem, net dou Absalom doar ook binnentrok.
|
